Mirror tiles and mirror panels can look beautiful, but if they split your reflection into pieces, they are worth rethinking. Learn what to avoid and one simple change to make today.